兴桥法庭积极化解土地纠纷服务新农村建设

    土地承包因政策变动无法履行。近日，江苏省射阳县人民法院兴桥法庭及时调解一起土地承包协议纠纷案，维护当事人合法利益，为和谐新农村建设提供司法服务。

    2007年，射阳县长荡镇长荡居委会与韩某签订了34.6亩的农田发包协议，协议约定将争议的土地发包给韩某从事养殖，期限为十年，具体为2007年11月7日至2017年11月6日止，承包金为5.19万元。合同签订后，被告如期交纳了承包金，原告也将土地交付被告进行养殖。

    2015年12月24日，省国土资源厅等部门联合发文，要求对包括被告在内的长荡镇境内大量土地进行综合整治，客观上致使双方合同无法履行，因被告已经投入相关资金进行了养殖，如现在终止合同必然给其造成损失，双方经多次协商未果，2016年7月5日，村委会将被告韩某诉至法院，要求解除双方土地承包合同，被告韩某迁让出该土地。 此案涉及新农村建设，兴桥法庭收案后，立即安排法官到实地进行了解情况，承办法官陈红春多次查看被告损失，并通过法律释明化解矛盾，使得原告村委会主动承担被告合理的损失，最终在法庭主持调解下，双方达成协议：双方终止土地承包合同，被告限期交付争议土地，村委会一次性补偿被告损失55000元。案件的化解有效提升法庭工作的法律效果及社会效果，受到当地群众称赞。 （孙海雷 陈勇 陈灿）